We investigate ice formation pathways in a warm conveyor belt case study. We employ a multi-phase microphysics scheme that distinguishes between ice from different nucleation processes. Ice crystals in the cirrus outflow mostly stem from in situ formation. Hence, they were formed directly from the vapor phase. Sedimentational redistribution modulates cirrus properties and leads to disagreement between cirrus origin classifications based on thermodynamic history and nucleation processes.