This study finds that oxygenated organic gases play a much greater role in ozone pollution than previously known. Based on detailed air measurements and modeling, the research shows these gases strongly influence radicals and ozone formation. Overlooking them may lead to ineffective policies. The findings highlight the need for better measurement of these gases to improve pollution forecasts and support smarter air quality strategies.