Quantification of anthropogenic CH₄ emissions remains challenging, but it is essential for near-term climate mitigation strategies. We use airborne remote sensing observations to assess bottom-up estimates of coal mining emissions from one of Europe's largest CH₄ emission hot spots located in Poland. The analysis reveals that emissions from small groups of shafts can be disentangled, but caution is advised when comparing observations to commonly reported annual emissions.