A method is developed and evaluated to quantify each process that affects hourly 2 m temperature variations on a local scale, based almost exclusively on observations retrieved from an observatory near the Paris region. Each term involved in surface temperature variations is estimated, and its contribution and importance are also assessed. It is found that clouds are the main modulator on hourly temperature variations for most hours of the day, and thus their characterization is addressed.